domingo, 9 de novembro de 2014

Muscle Bomber - Comparação de Finais

Ontem a noite me deu uma dor na mão, acho que de ficar limpando o PC, e hoje quando acordei passou para o ombro e pescoço, então não joguei nada e resolvi postar isso aqui.
A boa notícia é que não vamos ter muito trabalho para traduzir, 95% é igual, com algumas cenas diferentes, e a parte ruim é que é um pouco lamentável para o conteúdo do plot, já que não vai acrescentar muito.














4 comentários:

  1. Hahaha, isso é um pouco decepcionante! xD

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É sim, eu estou mais curioso em saber oque ele fala quando perde, se cita o Cody mesmo.
      Mas parece não ter muito aqui, será que o plot.txt tem alguma info real desse jogo, ou talvez o manual dos consoles tem um backstory tb.

      Excluir
    2. O plot.txt deve ter. Lá só tem informação real e não das traduções, ou melhor, tem das traduções também, mas geralmente mostrando que foi traduzido errado e que o correto é tal coisa.

      Excluir
    3. Aprovitei para ler o plot só sobre o Muscle Bomber, acho que assim finalmente vou conseguir ler tudo, ao ir jogando.
      E o plot já entrega o que está na cara, os finais são todos iguais, com pequenas diferenças no texto, o jogo em si traz pouca coisa útil, toda a informação de plot veio dos posters e da V-Jump japonesa, além do All About Capcom. =/

      Excluir